Lecturi 383: Grady Hendrix – Grupul supraviețuitoarelor

Grady Hendrix – Grupul supraviețuitoarelor (The Final Girl Suppor Group, 2021) 380p., TPB, 13×20, Armada, 2023, trad. Ruxandra Toma, red. Anca Baciu, 44,99 (59,99) lei, ISBN 978-606-43-1700-1 Premii: Goodreads Choice Award for Horror 2021 Nominalizări: Bram Stoker Award Nominee for Best Novel 2021, Dragon Awards 2021, Locus Awards for Horror Novel 2022 Nota Goodreads: 3,53 (133 […]

Lecturi 374: Stephen King – Holly

Stephen King – Holly (Holly, 2023) 624p., TPB, 13×20, Armada, 2023, trad. Ruxandra Toma, red. Oana Ionașcu, 48,99 (69,99) lei, ISBN 978-606-43-1671-4 Nota Goodreads: 4,17 (69 879 note) Descrierea editurii: „Holly Gibney, unul dintre cele mai captivante personaje create de către Stephen King, se reîntoarce în acest thriller pentru a rezolva misterul înfiorător al mai […]

Printre rânduri – noutățile Armada pentru prima jumătate a anului 2024

Preluare de pe blogul Editurii Nemira: Bine ai venit pe nava Armada, o lume în care paginile pulsează de magie și fiecare poveste este un portal către o altă dimensiune. De la mințile unor autori celebri la apariția unor voci noi în zona speculativă, fiecare titlu în pregătire din imprintul Armada pentru prima jumătate a […]

Semnal editorial 608: „Ce-am găsit al meu să fie” și „Mort la datorie”, de Stephen King, în Armada (trad. Ruxandra Toma)

A doua parte din seria BILL HODGES. John Rothstein, scriitorul care l-a inventat pe Jimmy Gold și care este preferatul lui Morris Bellamy, e ucis de fanul său înfocat. Sfârșitul lui înseamnă începutul goanei după opera sa nepublicată, care cuprinde cel puțin încă un roman cu Jimmy Gold. Însă Morris ascunde tot și, peste treizeci și […]

Semnal editorial 607: C.J. Tudor – Nămeții, în Armada (trad. Ruxandra Toma)

Trei oameni obișnuiți se zbat pentru supraviețuire într-o palpitantă poveste apocaliptică semnată de autoarea romanului Omul de cretă. După o evacuare precipitată dintr-un internat retras, Hannah se trezește printre fiare contorsionate și sticlă spartă. Meg, o fostă detectivă, e blocată într-o telecabină și nu-și amintește cum a ajuns acolo, iar Carter și alți câțiva oameni încearcă […]

Lecturi 371: Jack Ketchum – Fata din vecini

Jack Ketchum – Fata din vecini (The Girl Next Door, 1989) 270p., TPB, 14×20,5, Behemot, 2023, trad. Bogdan Nicolae Ghiurco, red. Ancuța Mihai, 49 lei, ISBN 978-606-95828-0-0 Nota Goodreads: 3,94 (38 692 note) Descrierea editurii: „ATENȚIE: Fata din vecini îți va zdruncina încrederea în omenire. Întreabă-te mai întâi dacă ai curajul s-o deschizi. Doar că, indiferent […]

Semnal editorial 605: Ciprian Mitoceanu – Răgaz întins

În fiecare an, la începutul lunii august, Igor și familia lui petrec o săptămână de vis la cabana familiei, pierdută undeva în taigaua rusă. Copil fiind, Igor de-abia aștepta sejurul tradițional al familiei, însă în acest an lucrurile s-au schimbat simțitor. Adolescentul e îndrăgostit și prietena lui nu vrea să accepte ritualul familiei, astfel încât […]

Semnal editorial 604: Jack Ketchum – Fata din vecini, la Editura Behemoth (traducere de Bogdan Nicolae Ghiurco)

ATENȚIE: Fata din vecini îți va zdruncina încrederea în omenire. Întreabă-te mai întâi dacă ai curajul s-o deschizi. Doar că, indiferent de răspunsul tău, nimic nu te poate pregăti pentru ceea ce urmează. David, un băiat de 12 ani, trăiește într-un orășel liniștit din America. Viața lui ia o întorsătură sinistră atunci când în casa vecină se […]

„Prada” de Yrsa Sigurdardóttir – un suspans extraordinar și sumbru!

Yrsa Sigurdardóttir revine în colecția Fiction Connection – Crime a Editurii Trei cu Prada – un roman bine construit și enigmatic, cu scene tulburătoare una după alta, toate pline de detalii misterioase și neliniștitoare. Într-o zonă muntoasă izolată din Islanda, echipele de căutare pornesc pe urmele unui grup de persoane dispărute. Ce i-a determinat pe turiști să vină […]

Semnal editorial 601: Grady Hendrix – Grupul supraviețuitoarelor (Armada, 2023, trad. Ruxandra Toma)

Câștigător Goodreads Choise Awards 2021 pentru Cel mai bun roman horror. „Hendrix își folosește cu pricepere cunoștințele cinematografice, însă nu e nevoie să fii fan al filmelor slasher pentru a te bucura de această deconstrucție foarte inteligentă a genului, plină de o violență ironică.“ THE GUARDIAN În filmele de groază, supraviețuitoarea este cea care rămâne în […]

Club de carte Paladin #50: China Miéville – Kraken

La ediția cu numărul 50 vom discuta, pe 27 octombrie, despre romanul „Kraken” de China Miéville (traducere din limba engleză de Laura Ciobanu), apărut la Editura Paladin în 2017. Vineri, 27 octombrie, Liviu Szoke, moderatorul clubului nostru de lectură, vă așteaptă la o discuție online despre romanul „Kraken”. Pentru a participa: – trimiteți un mesaj […]

Lecturi 366: Isabel Cañas – Hacienda. Unde se termină noaptea

Isabel Cañas – Hacienda. Unde se termină noaptea (The Hacienda, 2022) 268p., TPB, 13×20, Univers, 2023, trad. Bogdan Voiculescu, red. Andreea Popescu, 31.5 (45) lei, ISBN 978-973-34-1554-1 Nominalizări: Bram Stoker Award Nominee for Best First Novel 2022, Locus Award Nominee for First Novel 2023, Goodreads Choice Award Nominee for Horror and for Debut Novel 2022 Nota Goodreads: […]

Lecturi 361: Sayaka Murata – Pământeni

Sayaka Murata – Pământeni (地球星人 [Chikyū seijin], 2018) 264p., TPB, 13×20, Polirom, 2023, colecția Biblioteca Polirom, trad. Iolanda Prodan, red. Alexandru Botea, 44,95 lei, ISBN 978-973-46-9491-4 Nota Goodreads: 3,60 (50 203 note) Descrierea editurii: „Natsuki, o fată de unsprezece ani, nu-şi găseşte locul în propria familie. Părinţii o preferă pe sora ei cu doi ani […]

Club de carte Paladin #49: H.G Wells – Omul invizibil

Pe 27 septembrie discutăm și online despre volumul „Omul invizibil” de H.G. Wells (traducere din limba engleză de Antoaneta Ralian), apărut la Editura Paladin în 2021. Miercuri, 27 septembrie, Liviu Szoke, moderatorul clubului nostru de lectură, vă așteaptă la la o discuție online despre romanul „Omul invizibil”. Pentru a participa: – trimiteți un mesaj privat […]

Lecturi 346: Stephen King – Billy Summers

Stephen King – Billy Summers (Billy Summers, 2021) 608p., TPB, 13×20, Armada, 2021, trad. Ruxandra Toma, red. Oana Ionașcu, 45,49 (69,99) lei, ISBN 978-606-43-1220-4 Nominalizări: Goodreads Choice Award Nominee for Mystery & Thriller 2021 Descrierea editurii: „Billy Summers e un lunetist de excepție, un veteran decorat, un adevărat Houdini când trebuie să dispară de la […]

Semnal editorial 552: Stephen King – Focul viu (Armada, 2023, trad. Cătălina Stanislav)

Titlul este disponibil cu precomandă. Livrarea se va face începând cu 18 aprilie 2023. Oferta de Transport Gratuit este valabilă până la data de 17 aprilie 2023 (numai pentru livrările din România). „Poți să aprinzi focuri, draga mea. Ești o brichetă Zippo uriașă.“ Roman finalist al premiilor LOCUS (1981) & BFA (1981) Ca să câștige […]

Semnal editorial 548: „Dracula” de Bram Stoker, la Editura Dezarticulat

Barbu Cioculescu, prim co-traducător al versiunii românești după Dracula de Bram Stoker din 1990, își deschide prefața cu următoarea frază: „Un destin neobișnuit pune pentru prima oară în mâinile cititorului român o carte pe care autorul ei o concepuse cu nouă decenii în urmă”. Ceea ce uită Cioculescu – sau omite, din necunoștință sau nu […]

Semnal editorial 528 + Fragment în avanpremieră: Silvia Moreno-Garcia – Fiica doctorului Moreau

BESTSELLER THE NEW YORK TIMES Autoarea bestsellerului internațional Mexican Gothic ne oferă un fabulos roman istoric, plasat în Mexicul secolului al XIX-lea, o reinterpretare a celebrului SF clasic Insula doctorului Moreau, de H.G. Wells. Carlota Moreau este o tânără care crește pe o moșie retrasă, într-un conac luxos, ferită de conflictele și problemele din Mexic. Este fiica unui cercetător […]

Lecturi 338 (Blog tour #4/2023): Catriona Ward – Ultima casă de pe strada Needless

Catriona Ward – Ultima casă de pe strada Needless (The Last House on Needless Street, 2021) 400p., TPB, 13×20, Leda Bazaar, 2023, trad. Carmen Ion, red. Liviu Szőke, Shauki Al-Gareeb, 54,45 (60,5) lei, ISBN 978-606-088-157-5 Premii: British Fantasy 2022 Nominalizări: World Fantasy 2022, The Kitschies (Red Tentacle) 2022, Goodreads Choice Award Nominee for Horror 2021, […]

Lecturi 334: Jason Rekulak – Imagini ascunse

Jason Rekulak – Imagini ascunse (Hidden Pictures, 2022) 400p., TPB, Armada, 2022, trad. Roxana Brînceanu, red. Andreea Roșeț, 44,99 (59,99) lei, ISBN 978-606-43-1422-2 Premii: Goodreads Choice Award for Horror 2022 Nota Goodreads: 4,21 (57 699 note) Descrierea editurii: „Mallory Quinn, abia ieșită dintr-un centru de dezintoxicare, se angajează ca babysitter pentru a avea grijă de […]

Fragment în avanpremieră: Joe Hill – NOS4A2

Victoria McQueen are abilitatea ascunsă de a găsi lucruri: o brățară rătăcită, o fotografie pierdută sau răspunsuri la întrebări fără răspuns. Mergând pe bicicleta ei Raleigh Tuff Burner, își croiește drum pe un pod dărăpănat care o poate duce imediat oriunde are nevoie, oricât de departe. Charles Talent Manx are un fel aparte de a […]

Club de carte Paladin #37

Pe 23 septembrie dezbatem volumele „Sandman #2. Casa păpușii” și „Sandman #3. Țara visului” de Neil Gaiman (Traducere din limba engleză de Alex Văsieș), apărute la Editura Grafic în 2020 și 2022. De asemenea, vom vorbi și despre serialul Netflix „Sandman”. Vineri, 22 septembrie, Liviu Szoke, moderatorul clubului nostru de lectură, vă întâmpină pe Messenger […]

Editura Nemira lansează romanul „Un basm” de Stephen King, concomitent cu lansarea internațională

A trecut aproape o jumătate de veac de la primul roman publicat de Stephen King ‒ Carrie (1974). Jumătate de veac în care scriitorul american a explorat psihicul uman în căutarea spaimelor noastre celor mai adânci din care a țesut apoi povești de neuitat. Pe 6 septembrie, cititorii români pot deschide, odată cu fanii săi […]

A apărut REVISTA ONLINE GALAXIA 42 #23 – Decembrie 2021

EDITORIAL Privind înainte, de Daniel Timariu TRADUCERI O ultimă transformare, de Josh Malerman POVESTIRI Ziguratul de pe Kap Mēm, de Ciprian-Ionuț Baciu Când mă voi întoarce, de Lucian-Dragoș Bogdan Gemini, de Anamaria Borlan O duminică la Seaworld, de Rodica Bretin Chipuri, de George Cornilă Drumul Lenorei, de Teodora Matei Pasărea sufletului și Vânătorii Lumii de Apoi (O filă timpurie din „Războiul împotriva falșilor […]