Semnal editorial 699: „Înțepătura de albină” de Paul Murray și „Asasinarea lui Socrate” de Marcos Chicot

Publicat pe De Liviu Szoke

Carte finalistă la Premiul Booker 2023

În selecția celor mai bune cărți ale anului 2023 a TIME, The New Yorker, The Washington Post, BBC, The Guardian și The Economist.

Înțepătura albinei pătrunde adânc în inima familiei Barnes, apăsată de greșelile trecutului și de un viitor incert. În timp ce afacerea familiei se prăbușește, personajele enigmatice se luptă să supraviețuiască într-un oraș care nu iartă greșelile trecutului. Paul Murray creează o tragicomedie fascinantă, unde umorul ascunde durerea, iar sub haosul aparent mocnește o întrebare: cât de adânc trebuie să sapi în trecut pentru a înțelege unde totul a mers atât de greșit?

Un roman de o forţă incredibilă, care îmbină umorul fin cu reflecții profunde despre familie, destin şi eterna luptă pentru a deveni mai bun într-o lume care nu iartă greșelile trecutului.

Familia Barnes a avut un an îngrozitor. Reprezentanța auto condusă de Dickie a ajuns în pragul falimentului — lucru care pe el nu-l împiedică să-și consume timpul şi resursele pentru a construi un buncăr antiapocaliptic în pădure. Imelda, soţia sa, își vinde bijuteriile pe eBay și cade în mrejele unui întreprinzător rival. În același timp, Cass, fiica lor adolescentă, sătulă de rolul de elevă-model, ajunge la examene mahmură, iar PJ, băiatul lor de doisprezece ani, se gândește să fugă de acasă.

De unde a început totul? De la înțepătura de albină care i-a stricat Imeldei toată ziua nunții? De la accidentul de mașină care a avut loc cu un an înainte de nașterea lui Cass? Sau poate chiar de la după-amiezile din copilărie în care tatăl îl învăța pe Dickie să fie un „bărbat adevărat”?

Înțepătura de albină, cuceritorul roman al lui Paul Murray, este un adevărat tur de forţă: un portret tragicomic al Irlandei din ultimele decenii, o saga de familie, un semnal de alarmă asupra dezastrelor ecologice la care omul pare să rămână un martor pasiv, dar și o poveste fascinantă despre cum lumea și lumile noastre se pot spulbera fără vreun avertisment.

„Murray este un maestru al anticipării de rău augur, disecând patru personaje cu demoni interiori în detalii granulare. Romanul este un triumf literar, trecând de la un punct de vedere la altul, oferind atât circumstanțele prezente, cât și poveștile din spatele personajelor.” – Michael Cart, Booklist

„Murray explorează modul în care familiile pot simți întotdeauna intensitatea emoțiilor, chiar dacă nu știu de unde vine fumul. Este genial în privința taților și fiilor, a rivalității fraților, a durerii, a autosabotajului și a lepădarii de sine, precum și a slăbiciunii groaznice pe care oamenii o au pentru gândirea magică, în special în ceea ce privește criza climatică. De asemenea, poate crea un moment hilar… Nu vei citi un roman mai trist, mai adevărat și mai amuzant anul acesta.” – The Guardian

„Nu poate fi exagerat cât de plăcut este să citești Înțepătura de albină. În fiecare rând descoperi perspective noi și amuzante, utilizate întotdeauna în serviciul avansării poveștii… În esență, acesta este un roman preocupat de teme universale: legături secrete și minciuni, dragoste și pierdere, toate aduse la viață cu o vigoare captivantă într-un spectacol de primă clasă.” – Observer

  • Dimensiune: 150×230
  • Număr pagini: 560
  • Editura: Bookzone
  • Autor: Paul Murray
  • Anul publicării: 2024
  • Traducător: Justina Bandol
  • Format: Paperback
  • Titlul original: The Bee Sting
  • ISBN: 9786303053387

Un filozof care a schimbat lumea. O profeție întunecată. Descoperă secretul morții lui Socrate într-un thriller istoric care te poartă până în inima Greciei antice.

Când Oracolul din Delphi prevestește moartea violentă a lui Socrate, bunul său prieten și discipol Cherephon hotărăște să îl găsească pe asasin și să îl oprească cu orice preț.

În acest thriller istoric electrizant, Marcos Chicot te invită să pășești pe urmele celebrului filozof, pe străzile străjuite de temple ale Atenei înfloritoare din timpul lui Pericle. Însă pășește cu grijă, căci asasinul lui Socrate îi pândește din umbră fiecare pas.

Conspirații, oracole și trădări: În mâinile cui se află de fapt soarta lui Socrate?

Împletind istoria și ficțiunea, poveștile de iubire și pe cele de război, destinele marilor conducători și pe cele ale artiștilor și gânditorilor ce aveau să schimbe lumea, acest thriller istoric reușește să readucă la viață figura enigmatică a lui Socrate, alături de o întreagă civilizație aflată la răscruce.

În această lume condusă de zei și războinici, în umbra războiului dintre Atena și Sparta și a comploturilor mortale, ideile lui Socrate au un ecou tot mai puternic, atât de puternic, încât devin periculoase, iar cineva urmărește din umbră fiecare pas.

„Moartea lui va fi violentă, de mâna omului cu cei mai limpezi ochi.”

Când o profeție întunecată îi prevestește moartea, bunul lui prieten Cherephon e hotărât să îl salveze. Va reuși acesta din urmă să înțeleagă la timp cuvintele celebrului oracol din Delphi și să împiedice moartea filozofului? Vei ghici, până la urmă, cine este asasinul ascuns?

Mai mult decât un thriller, o adevărată călătorie în timp

Asasinarea lui Socrate este mai mult decât un roman palpitant, este o adevărată călătorie în timp. Marcos Chicot reușește să reconstituie un tablou viu și captivant al Greciei antice, îmbinând poveștile de dragoste și povestea căutării unui asasin cu detalii istorice atent documentate despre:

  • Viața și filozofia lui Socrate, precum și moștenirea uimitoare pe care a lăsat-o omenirii.
  • Rolul Jocurilor Olimpice în lumea antică.
  • Importanța artei pentru vechii Atenieni, în special a teatrului.
  • Impactul războiului dintre Sparta și Atena, precum și diferențele culturale dintre cele două cetăți,
  • Legile necruțătoare din Sparta privind soarta copiilor considerați prea slabi pentru a deveni războinici.
  • Dimensiune: 150×230
  • Număr pagini: 624
  • Editura: Bookzone
  • Autor: Marcos Chicot
  • Anul publicării: 2024
  • Traducător: Cosmin Nedelcu
  • Format: Paperback
  • ISBN: 9786303053332

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *