Semnal editorial 583: Noutăți de la Grupul Editorial Trei (XXVII) – Editura Trei: Locke, Manguel, Franco, Young-Eisendrath & Kennedy

O cronică despre iubire, despre Sicilia și despre ce înseamnă, cu adevărat, acasă

O poveste de dragoste emoționantă între doi oameni provenind din culturi diferite, plasată pe fundalul luxuriant al peisajului rural sicilian

A fost dragoste la prima vedere când Tembi l-a întâlnit pe bucătarul profesionist Saro, pe o stradă din Florența. Însă familia tradițională siciliană a lui Saro nu a fost de acord ca el să se căsătorească cu o femeie americană de culoare, și actriță pe deasupra. Cu toate acestea, cuplul a decis să meargă mai departe, clădindu-și o viață fericită în Los Angeles, cu cariere de succes, prieteni adevărați și dragostea vieții lor: o fetiță adoptată încă de la naștere. Dar totul se schimbă în momentul în care el află că suferă de un cancer nemilos ce le va nărui toate visurile.

De la zero spune povestea celor trei veri pe care Tembi le petrece în Sicilia cu fiica sa, Zoela, încercând să-și construiască o viață fără soțul ei. În mediul rural sicilian, unde odinioară Tembi s-a simțit înstrăinată de familia lui Saro, ea descoperă darurile vindecătoare ale alimentelor proaspete și îmbrățișarea unei comunități unite, cu tradițiile și înțelepciunea ei atemporale.

În Sicilia, se spune că fiecare poveste începe cu o căsătorie sau o moarte – în cazul lui Tembi Locke, sunt ambele. Povestea ei este despre pierdere, dar și despre dragostea regăsită; este despre călătorii, dar și despre căldura unui cămin; este despre mâncare, dar și despre aromele care au darul de a trezi amintiri.

„Acest memoir de o frumusețe copleșitoare ne poartă alături de Tembi în călătoria personală marcată de iubire, de ideea de a fi părinte și, în cele din urmă, de pierderea soțului ei, Saro. Ea învață să se vindece în cel mai frumos mod posibil, cu sprijinul a trei generații de femei și, da, al mâncării italiene. Multă, multă mâncare italiană!” – Reese Witherspoon

„Locke descrie cu emoție procesul doliului și al alinării pe parcursul a trei veri petrecute în Italia după moartea soțului său… Cititorii care au trecut prin trauma pierderii unor persoane dragi vor fi mișcati de memoriile vii și sincere ale autoarei.” – Publishers Weekly

„În debutul ei literar, Tembi Locke își scrie memoriile despre dragoste, pierderi sfâșietoare și vindecare… O poveste captivantă despre iubirea pierdută și regăsită.” – Kirkus Review

Tembi Locke este o actriță cunoscută, care a apărut în peste șaizeci de emisiuni și filme de televiziune, inclusiv The Magicians, NCIS: LA, Animal Kingdom și Dumb and Dumber To. De asemenea, este speaker TEDx. Discursul intitulat Ce m-au învățat patruzeci de pași despre dragoste și durere urmărește experiența sa în calitate de susținătoare a persoanelor diagnosticate

cu cancer. Ea este vocea creativă din spatele The Kitchen Widow, o comunitate online care

sprijină bolnavii de cancer și care a fost menționată în publicații de prestigiu, precum The New York Times și The Guardian.

În prezent locuiește în Los Angeles cu fiica ei, dar poate fi găsită în fiecare vară în Sicilia.

De la zero a fost ecranizat de Netflix într-o serie ce o are ca protagonist pe Joe Saldana.

Autor: Tembi Locke

Nr. de pagini: 432ISBN: 978-606-40-1989-9

Titlu original: From Scratch: A Memoir of Love, Sicily, and Finding Home
Limba originală: engleză
Traducere de Alunița Voiculescu
Format: 130 x 200 mm, paperback cu clape
Anul apariției: 2023

O călătorie intimă și emoționantă prin lumea cărților

„O meditație asupra artei de a citi.“ – The New Yorker

Împărtășindu-ne experiențele sale de cititor, cu un stil care se remarcă prin umor fin și erudiție, Alberto Manguel susține în această excelentă culegere de eseuri că lectura, în sensul său cel mai larg, definește specia noastră. Citirea propriilor vieți și a celorlalți, citirea societăților în care trăim și a celor care se află dincolo de granițele noastre, citirea lumilor care se află între copertele unei cărți sunt esența acestui volum.

Cele 39 de eseuri care compun Un cititor în Pădurea din Oglindă explorează arta cititului și a scrisului, identitatea pe care ne-o oferă literatura, legăturile dintre politică și cărți și dintre cărți și lumea fizică. Pentru Manguel și cititorii săi, cuvintele, în ciuda tuturor piedicilor, dau coerență lumii și ne oferă „câteva locuri sigure, la fel de reale ca hârtia și la fel de încurajatoare ca cerneala”.

„[În aceste eseuri]… Manguel ne amintește comunitatea la care aderăm de fiecare dată când deschidem o carte, fie că este una nouă sau un volum prețuit din tinerețea noastră.“ – Publishers Weekly

„Există multe feluri în care cuvintele ne construiesc lumea din jur, însă una dintre cele mai seducătoare expresii pe care o pot lua cuvintele și lucrurile este cea pe care le-o dă Alberto Manguel în eseurile sale dedicate cărților. Cititor avid, implicat, gelos („nu împrumut cărți“), subversiv, nesățios („În biblioteca ideală nu există cărți interzise și nici cărți recomandate“), curios, senzual, tenace, ideal, împătimit, libertin („Deasupra ușii bibliotecii ideale stă scris «Citește ce vrei»“) sau chiar superficial („Cititorul ideal judecă o carte după copertă“), Manguel este cititorul total, cel pentru care lumea e o carte fără început și fără sfârșit.

Îl iubesc pe Manguel prin fiecare rând scris, dar l-am adorat de-a dreptul când am citit că în biblioteca lui sunt mii de romane detectivistice, însă foarte puține de spionaj. Pentru că așa ne alegem noi, cititorii, cărțile și preferințele de lectură: aleatoriu, inexplicabil și indubitabil convinși de justețea alegerilor noastre.

«Cred că suntem, în miezul ființei noastre, animale cititoare și că arta lecturii, în accepțiunea ei cea mai largă, ne definește ca specie», spune Alberto Manguel și în această definiție găsim fundamentele cele mai profunde ale naturii noastre umane.“ – Laura Câlțea

Alberto Manguel (născut în 1948 la Buenos Aires) este un scriitor, traducător și editor argentinian. La 16 ani, în timp ce lucra la Librăria Pygmalion din Buenos Aires, l-a cunoscut pe Jorge Luis Borges, cu care a legat o prietenie aparte, citindu-i vreme de patru ani (Borges era deja orb). Manguel este autorul a numeroase cărți, precum The Dictionary of Imaginary Places (scrisă împreună cu Gianni Guadalupi în 1980), Istoria lecturii (1996), Biblioteca nopții (2006), Homer’s Iliada and Odyssey: A Biography (2008) și romanul News From a Foreign Country Came (1991).

Manguel crede în importanța central a cărții în societățile scrisului în care, în ultima vreme, actul intellectual și-a pierdut cea mai mare parte din prestigiu. Bibliotecile („rezervoarele memoriei colective“) ar trebui să fie simbolul nostru esențial, nu băncile.

Autor: Alberto ManguelNr. de pagini: 480ISBN: 978-606-40-1958-5

Titlu original: A Reader on Reading
Limba originală: engleză
Traducere de Bogdan-Alexandru Stănescu
Format: 130 x 200 mm, paperback cu clape
Anul apariției: 2023

Prietenia – valorizată de-a lungul secolelor, redusă la câteva click-uri și clickuri în prezent, ne poate ajuta să ne dezvoltăm emoțional, să ducem o viață mai lungă și mai sănătoasă, și chiar să ne revigorăm relațiile de cuplu, uneori împovărate de singurătatea celor doi parteneri. Și chiar dacă ne imaginăm că o relație de prietenie, odată închegată, merge de la sine, fără ca noi să depunem vreun efort, s-a demonstrat că, pentru a o păstra și îmbogăți, trebuie să neimplicăm activ și conștient în tot ce înseamnă aceasta.

Marisa G. Franco este psiholog, profesor la Universitatea din Maryland, SUA, și speaker. Scrie despre prietenie pentru Psychology Today și colaborează cu New York Times, Vice și The Telegraph.

Persoanele cu atașament anxios încearcă să fuzioneze cu cei de care sunt apropiate, construind relații atât de intime, încât sentimentul sinelui lor se dizolvă.Această apropiere le alină teama de abandon, făcându-le în același timp vulnerabile față de o dinamică nesănătoasă de prietenie. Persoanele anxioase au trăsături care le predispun la a deveni implicate în relații disfuncționale, în care ele oferă mai mult decât primesc, relații numite și codependente sau, mai recent, „legături bazate pe traumă”. […] Persoanele cu atașament securizant, în schimb, permit ca relația să se dezvolte cu timpul și, ceea ce este esențial, deşi au încredere, își ajustează optimismul inițial pe baza feedbackului pe care îl primesc de la ceilalți în timp real.

Marisa G. Franco

Atunci când gândim sau acționăm conform principiului „totul sau nimic” – de exemplu, să fii vulnerabil întotdeauna sau să nu fii vulnerabil niciodată – rigiditatea noastră ascunde niște răni mai profunde. Îmi dau seama de prezența acestor răni la prietenii mei când spun lucruri precum „nu poți să ai încredere în nimeni” sau

„toți te vor dezamăgi până la urmă”. Dacă presupunem că un lucru este întotdeauna adevărat, de fapt noi nu evaluăm situația pentru a ne da seama dacă un anumit comportament va funcționa sau nu; noi doar proiectăm. Pentru a ne crea spații primitoare pentru vulnerabilitatea noastră este nevoie de discernământ, de atenție față de momentul prezent și față de disponibilitatea celorlalți de a ne asculta.

Marisa G. Franco

Autor: Marisa G. Franco

Nr. de pagini: 408

ISBN: 978-606-40-1941-7

Titlul original: How the Science of Attachment Can Help You Make and Keep Friends
Limba originală: engleză
Traducere de Ruxandra Rădulescu
Format: 13X20
Anul apariţiei: 2023

Ce înseamnă iubirea în contextul actual? Sunt încă relevante arhetipurile relaționale trăite de părinții și bunicii noștri pentru modul în care privim astăzi relația de cuplu? Conviețuirea și cooperarea în soluționarea problemelor alături de un partener care ar trebui să ne fie cel mai bun prieten, copărinte, partener sexual și poate partener de afaceri, întro relație reciprocă și mutuală, reprezintă un demers revoluționar în care nu mai putem apela nici la vechile arhetipuri și mituri și nici la actualele modele neurologice și biologice. Pornind de la bogata sa experiență de psihoterapeut și de la studiile recente din psihologia contemporană, Polly YoungEisendrath ne oferă un mod de a înțelege relația de cuplu ca dragoste între oameni egali, care împărtășesc aceleași valori și obiective și un ghid în construirea acestui tip de relație. Vom afla cum să identificăm proiecțiile pe care le facem când suntem îndrăgostiți și să le retragem, săl descoperim pe celălalt și să onorăm diferențele dintre noi, sporind astfel forța relației.

Polly Young-Eisendrath este psiholog și analist jungian, predă psihiatrie la Universitatea din Vermont, este fondator al Institutului pentru terapia prin dialog și a fost președinte al Asociației pentru studii psihanalitice din Vermont. A publicat numeroase articole și cărți pe teme legate de relațiile de cuplu și familie.

Indiferent de cât de mult sex sălbatic facem pentru plăcere, dragostea cere altceva de la noi. Și chiar după multiple acte sexuale,cu același partener sau nu, majoritatea dintre noi își doresc dragostea unui partener devotat care ne trezește sentimentul de „acasă”. Majoritatea dintre noi caută un companion, un prieten adevărat, alături de care să îmbătrânim. De aici rezultă că dragostea este acea atitudine sau context înăuntrul căruia desfășurăm toate activitățile alături de un partener. Cu alte cuvinte, dragostea nu este un sentiment, ci un fel de al purta în inima voastră pe un altul.

Polly Young-Eisendrath

Dragostea nu se poate transforma în dragoste adevărată decât dacă ambii parteneri sunt capabili de dezvoltare spirituală și psihologică. Dragostea are potențialul de a crea un nou tip de individ: o persoană care poate tolera conflictul fără să distrugă o legă tură sau să-și piardă onestitatea. Știind că orice conflict se poate rezolva, ea poate învăța să conviețuiască cu un partener egal întro atmosferă armonioasă. Ea înțelege importanța atât a reținerii cât și a angajamentului dea lungul vieții în rolul de martor al vieții celuilalt și, reciproc, de persoană a cărei viață stă sub imperiul prezenței celuilalt.

Polly Young-Eisendrath

Autor: Dr. Polly Young-Eisendrath

Nr. de pagini: 288

ISBN: 978-606-40-1945-5

Titlul original: Love Between Equals: Relationship as a Spiritual Path
Limba originală: engleză
Traducere de Irina Henegar
Format: 13X20
Anul apariţiei: 2023

Dr. Becky a devenit cea mai ascultată voce în rândul părinților din generația milenialilor“ – TIME

De-a lungul ultimilor ani, dr. Becky Kennedy ‒ cunoscută în mediul online ca „dr. Becky“ ‒ a declanșat o adevărată revoluție în parenting. Nemaidorind să urmeze sfaturi nefolositoare sau cu care nu rezonau, milioane de părinți au adoptat metoda Good Inside, un model eficient și încurajator care pune legătura cu cei mici mai presus de dorința de a le corija comportamentele.

Bazate pe recompense (steluțe și puncte) sau pedepse (punerea la colț), multe abordări de parenting se axează pe schimbarea comportamentului, și nu pe creșterea unei ființe umane. Acest tip de abordări nu asigură însă abilitățile de care copilul va avea nevoie în viață și nici nu dau atenție diverselor nevoi afective. Dacă la toate acestea mai adăugăm și dificultățile avute de părinții înșiși în propria lor copilărie, atunci vom înțelege de ce părinții de azi se simt adesea pierduți, epuizați și îngrijorați că o să-și dezamăgească prichindeii.

În cartea de față, dr. Becky își împărtășește filosofia de parenting, dar și o serie de strategii concrete care-i pot ajuta pe părinți să scape de nesiguranță și autoculpabilizare, punând în loc încrederea și îndrumarea fermă. Oferind o nouă perspectivă asupra parentingului, dar și soluții concrete pentru situații diverse (rivalitatea dintre frați, anxietatea de separare, crizele de furie etc.), metoda Good Inside este o resursă bogată pentru generația de părinți care caută o nouă cale de a-și crește copiii și de a-i pregăti pentru o viață bazată pe autoreglarea emoțiilor, pe încredere și reziliență.

„Atenție: lectura acestei cărți vă poate transforma în părinți mai buni! Fie că vă străduiți să vă calmați sugarul care țipă, fie că vreți să-l faceți pe adolescent să fie mai comunicativ, veți găsi la dr. Becky cele mai înțelepte sfaturi. Ea a găsit calea de mijloc între ghidarea după cele mai bune instincte și reconsiderarea celor mai proaste reacții.“

Adam Grant, autorul bestsellerului Think Again și gazda podcastului TED – WorkLife

DR. BECKY KENNEDY, psiholog clinician și mamă a trei copii, vine cu o nouă concepție asupra creșterii copiilor. Scopul ei este să insufle părinților curajul și încrederea necesare pentru a se simți mai puternici și mai bine echipați în înfruntarea diverselor dificultăți inerente rolului de părinte. Dr. Becky locuiește în New York City

Autor: Dr. Becky Kennedy

Nr. de pagini: 336

ISBN: 978-606-40-1934-9

Titlul original: Good Inside: A Guide to Becoming the Parent You Want to Be
Limba originală: engleză
Traducere de Mihaela Olinescu
Format: 13X20
Anul apariţiei: 2023

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *