Lansarea romanului „Eu cânt și muntele dansează“ de Irene Solà, roman încununat cu Premiul pentru Literatură al Uniunii Europene – miercuri, 15 noiembrie, ora 19.00

Editura Humanitas Fiction vă așteaptă miercuri, 15 noiembrie, ora 19.00 la Librăria Humanitas de la Cișmigiu (Bd. Regina Elisabeta nr.38) la lansarea romanului Eu cânt și muntele dansează de Irene Solà, recent apărut în colecția „Raftul Denisei“ coordonată de Denisa Comănescu, în traducerea Janei Balacciu Matei, carte distinsă cu Premiul pentru Literatură al Uniunii Europene 2020. Nu există viață și moarte, doar fluxul necontenit al timpului, […]

Seară japoneză & lansarea romanului „Viețile secrete ale culorilor“ de Laura Imai Messina la Librăria Humanitas de la Cișmigiu – miercuri, 8 noiembrie, ora 19.00

Editura Humanitas Fiction vă așteaptă miercuri, 8 noiembrie, ora 19.00 la Librăria Humanitas de la Cișmigiu (Bd. Regina Elisabeta nr.38)la o seară japoneză dedicată lansării romanului Viețile secrete ale culorilor de Laura Imai Messina, recent apărut în colecția „Raftul Denisei“ coordanată de Denisa Comănescu, în traducerea Cristinei Gogianu. Viețile secrete ale culorilor ne restituie o imagine fermecătoare a ritualurilor și a ceremoniilor tradiționale nipone într-o […]

Lansarea volumului „Provocarea Ierusalimului. O călătorie în Țara Sfântă”, jurnalul unui pelerinaj ghidat de Biblie semnat de Eric-Emmanuel Schmitt – miercuri, 1 noiembrie, ora 19.00

Apărut la șase luni după publicarea ediției în limba franceză, volumul Provocarea Ierusalimului.O călătorie în Țara Sfântă de Eric Emmanuel Schmitt, publicat în seria de autor dedicată scriitorului, va fi lansat miercuri, 1 noiembrie, de la ora 19, la Librăria Humanitas de la Cișmigiu (bd. Regina Elisabeta nr. 38). Participă: Pr. Francisc Doboș, paroh al Parohiei Romano-Catolice […]

Geografia literară și suspans în Amsterdamului istoric; dezbatere plecând de la romanele „Miniaturista“ și „Casa destinului“ de Jessie Burton – miercuri, 25 octombrie, ora 19.00 la Librăria Humanitas de la Cișmigiu

Editura Humanitas Fiction vă așteaptă miercuri, 25 octombrie, ora 19.00 la Librăria Humanitas de la Cișmigiu (Bd. Regina Elisabeta nr.38)  la o dezbatere despre geografia literară și suspans în Amsterdamului istoric pornind de la romanele Miniaturista (trad. din engleză de Anca Dumitru) și Casa destinului (trad. din engleză de Elena Drăgușin-Richard) de Jessie Burton, apărute în 2023 în colecția „Raftul Denisei“ , coordonată de Denisa Comănescu. Roman inspirat […]

Seară coreeană & lansarea romanului „Vorbește-mi despre tata“ de Kyung-sook Shin la Librăria Humanitas de la Cișmigiu – miercuri, 18 octombrie, ora 19.00

Editura Humanitas Fiction vă așteaptă miercuri, 18 octombrie, ora 19.00 la Librăria Humanitas de la Cișmigiu (Bd. Regina Elisabeta nr.38) la o seară coreeană dedicată lansării romanului Vorbește-mi despre tata de Kyung-sook Shin, recent apărut în colecția „Raftul Denisei“ coordanată de Denisa Comănescu, în traducerea Dianei Yuksel. Într-o permanentă alunecare între prezent și trecut, romanul Vorbește-mi despre tata, devenit bestseller imediat după publicarea în Coreea, este […]

Lansare de carte la Librăria Humanitas de la Cismigiu: „Întoarcerea acasă“, noul bestseller internațional semnat de Kate Morton – miercuri, 11 octombrie, ora 19.00

Întoarcerea acasă, noul bestseller internațional semnat de Kate Morton, disponibil acum în librării Noul bestseller internațional semnat de Kate Morton, Întoarcerea acasă, este disponibil acum în librăriile din București și din țară, pe site-ul Libhumanitas și pe site-urile lanțurilor de distribuție partenere. Cartea a apărut în colecția „Raftul Denisei“, coordonată de Denisa Comănescu, iar traducerea din engleză este semnată […]

Seară cu specific franțuzesc & lansarea romanului „Librăreasa din Paris“ de Kerri Maher la Librăria Humanitas de la Cișmigiu – miercuri, 4 octombrie, ora 19.00

Editura Humanitas Fiction vă așteaptă miercuri, 4 octombrie, ora 19.00 la Librăria Humanitas de la Cișmigiu (Bd. Regina Elisabeta nr.38) la lansarea romanului Librăreasa din Paris de Kerri Mahker, recent apărut în colecția „Raftul Denisei“ coordanată de Denisa Comănescu, în traducerea Rodicăi Ștefan – o poveste ce o are în prim-plan pe Sylvia Beach, fondatoarea micii librării de limbă engleză Shakespeare and Company din Paris, una dintre cele mai emblematice figuri […]

Lansarea romanului „Călătoria lui Walter Benjamin“ de Jay Parini la Librăria Humanitas de la Cișmigiu – joi, 28 septembrie, ora 19.00

Editura Humanitas Fiction vă așteaptă joi, 28 septembrie, ora 19.00 la Librăria Humanitas de la Cișmigiu (Bd. Regina Elisabeta nr.38) la lansarea romanului Călătoria lui Walter Benjamin de Jay Parini, recent apărut în colecția „Raftul Denisei“ în traducerea Irinei Horea În acest roman fascinant, Jay Parini reconstituie ultimele luni din viața filozofului Walter Benjamin, care părăsise Parisul chiar înaintea invaziei naziste din 1940. Pornind de […]

Lecturi 360: Giulia Caminito – Apa lacului nu e niciodată dulce

Oana Sălișteanu – Apa lacului nu e niciodată dulce (L’acqua del lago non è mai dolce, 2021) 296p., TPB, 13×20, Humanitas Fiction, 2023, colecția Raftul Denisei, trad. Oana Sălișteanu, red. Anca Dumitru, 39 lei, ISBN 978-606-097-250-1 Premii: Campiello 2021 Nota Goodreads: 3, 79 (7 304 note) Descrierea editurii: „În Italia anilor 2000, pe fundalul unei […]

Lansarea volumului „Lunga scurtime a vieții“ de António Lobo Antunes la Librăria Humanitas de la Cișmigiu – miercuri, 20 septembrie, ora 19.00

Humanitas Fiction vă așteaptă miercuri, 20 septembrie, ora 19.00 la Librăria Humanitas de la Cișmigiu (Bd. Regina Elisabeta nr.38) la primul eveniment al toamnei literare 2023  al editurii – lansarea volumului Lunga scurtime a vieții de António Lobo Antunes, recent apărut în colecția „Raftul Denisei“, selecție, traducere din portugheză, prefață și note de Dinu Flămând. În 70 de cronici mai intimiste decât marile sale construcții romanești, […]

Lecturi 354: Nina Lykke – Din cauze naturale

Nina Lykke – Din cauze naturale (Full spredning, 2019) 272p., TPB, 13×20, Humanitas Fiction, 2023, colecția Raftul Denisei, trad. Ivona Berceanu, red. Gabriela Trășculescu, 37 lei, ISBN 978-606-097-206-8 Premii: Brageprisen 2019 Nominalizări: Bokhandlerprisen 2019 Nota Goodreads: 3,70 (6 915 note) Descrierea editurii: „Elin este un medic de familie competent, dar s-a săturat să fie mereu […]

Semnal editorial 574: În curs de apariție la Editura Humanitas Fiction (II) – Carlier & Mishima

Traducere de Mădălina Ghiu Clara este coafeză într-un orășel din Saône-et-Loire. Viața ei cotidiană se reduce la o patroană melancolică, un iubit chipeș ca un prinț din lumea Disney și un motan care nu se lasă mângâiat. Timpul trece în ritmul poveștilor din salon și al șlagărelor difuzate de radio Nostalgie, până în ziua în […]

Lansarea volumului de povestiri „Oamenii țarului nostru“ de Ludmila Ulițkaia la Librăria Humanitas de la Cișmigiu – miercuri, 14 iunie, ora 19.00

Editura Humanitas Fiction vă așteaptă miercuri, 14 iunie, ora 19.00 la Librăria Humanitas de la Cișmigiu (Bd. Regina Elisabeta nr.38) la lansarea volumului de povestiri Oamenii țarului nostru de Ludmila Ulițkaia,  bestseller Bookfest 2023 recent apărut în colecția „Raftul Denisei“ în traducerea Gabrielei Russo și a Luanei Schidu. Participă: Oana Pellea, actriță, Sabina Fati, jurnalistă și scriitoare, și Luana Schidu, traducătoarea volumului. Moderatorul întâlnirii va fi Denisa […]

Semnal editorial 566: Romain Gary – Păsările se duc să moară în Peru (Editura Humanitas Fiction, 2023, trad. Doru Mareș)

Păsările se duc să moară în Peru, nuvela care dă titlul volumului, a fost publicată mai întâi în revista franceză Playboy, în 1964, și a stat la baza primului film scris și regizat de Romain Gary, în 1968, avându-i în distribuție pe marii actori Jean Seberg, Maurice Ronet, Pierre Brasseur și Danielle Darieux. Ironice și tragice, […]

Narine Abgarian, autoarea bestsellerului „Din cer au căzut trei mere”, în România, la București și Brașov. Programul vizitei

Îndrăgita scriitoare Narine Abgarian, una din cele mai importante voci ale literaturii contemporane, autoarea bestsellerului Din cer au căzut trei mere, revine în România în perioada 16–18 mai, la București și Brașov, cu prilejul lansării în limba română a unui nou roman, Simon, câștigător al Bolșaia Kniga – Premiul cititorilor în 2021, devenit, de asemenea, […]

Semnal editorial 559: Jay Parini – Călătoria lui Walter Benjamin (Editura Humanitas Fiction, trad. Irina Horea)

Traducere şi note de Irina Horea „Sunt încântat să vă prezint în România cartea mea, Călătoria lui Walter Benjamin. Este povestea fugii unui important filozof și critic, Walter Benjamin, peste Pirinei, în Spania, în 1940. A fost condus de Lisa Fittko, o tânără genială, membră a Rezistenței franceze, pe care s-a întâmplat s-o cunosc bine și […]

Semnal editorial 545: Acum și în România: „Magul de la Kremlin“ de Giuliano da Empoli, Marele Premiu pentru Roman al Academiei Franceze 2022

Acum și în România: Magul de la Kremlin de Giuliano da Empoli, Marele Premiu pentru Roman al Academiei Franceze 2022, o carte vizionară, cu accente profetice, despre culisele puterii ruse Magul de la Kremlin de Giuliano da Empoli, distins recent cu Marele Premiu pentru Roman al Academiei Franceze, aflat în Franța în fruntea topurilor de vânzări în primele […]

Semnal editorial 523: O carte-document – „Cele nouă femei de la Ravensbrück: O poveste adevărată despre supraviețuire în Germania nazistă“ de Gwen Strauss

Cu ocazia Zilei Internaționale a Victimelor Holocaustului – comemorată în fiecare an pe 27 ianuarie –, Editura Humanitas Fiction semnalează publicului din România apariția volumului Cele nouă femei de la Ravensbrück: O poveste adevărată despre supraviețuire în Germania nazistă de Gwen Strauss, o carte-document despre relația complexă dintre memoria colectivă și cea individuală și, mai ales, despre […]

Lansare – Naoise Dolan, „Vremuri interesante“, bestseller Gaudeamus 2022 la Librăria Humanitas Cișmigiu

Editura Humanitas Fiction vă așteaptă miercuri, 25 ianuarie, ora 19.00, la Librăria Humanitas de la Cișmigiu, la o dezbatere dedicată romanului Vremuri interesante de Naoise Dolan, unul dintre cele mai răsunătoare debuturi literare din anul 2022. Cartea a apărut în colecția „Raftul Denisei“, în traducerea Mihaelei Buruiană. Participă: E.S. Dl. Paul McGarry, Ambasadorul Irlandei la București, scriitoarele […]

Despre „Magicianul“, povestea vieții lui Thomas Mann: un bestseller de Colm Tóibín – miercuri, 18 ianuarie, ora 19.30 la Librăria Humanitas de la Cișmigiu

Miercuri, 18 ianuarie, ora 19.00, Editura Humanitas Fiction vă așteaptă la Librăria Humanitas de la Cișmigiu (Bd. Regina Elisabeta nr.38) la o dezbatere dedicată lui Thomas Mann, unul dintre cei mai importanți scriitori ai secolului al XX-lea, prilejuită de apariția romanului Magicianul de Colm Tóibín, recent apărut în traducerea Iui Mihnea Gafița în colecția „Raftul Denisei“, coordonată de Denisa Comănescu la Humanitas Fiction, bestseller Gaudeamus […]

Yaniv Iczkovits autorul romanului „Fiica măcelarului“ la București. Întâlnire cu cititorii și sesiune de autografe

Yaniv Iczkovits la București. Întâlnire cu cititorii și sesiune de autografe. MIERCURI, 23 NOIEMBRIE, ORA 19.00 Editura Humanitas Fiction vă așteaptă miercuri, 23 noiembrie, de la ora 19.00, la Librăria Humanitas de la Cișmigiu (bd. Regina Elisabeta nr. 38), la o întâlnire cu Yaniv Iczkovits, autorul romanului Fiica măcelarului, recent apărut în traducerea Ioanei Petridean în colecția […]

Lansarea romanului „Cetatea cucului din nori“ de Anthony Doerr – miercuri, 16 noiembrie, ora 19.00 la Librăria Humanitas de la Cișmigiu

Miercuri, 16 noiembrie, ora 19.00, Editura Humanitas Fiction vă așteaptă la Librăria Humanitas de la Cișmigiu (Bd. Regina Elisabeta nr.38) pentru lansarea romanului Cetatea cucului din nori de Anthony Doerr, recent apărut în traducerea Iuliei Gorzo în colecția „Raftul Denisei“, coordonată de Denisa Comănescu la Humanitas Fiction. Cetatea cucului din nori e o construcţie admirabilă ca ambiţie şi execuţie, un mic labirint polifonic, cu multiple […]

Semnal editorial 508: Anthony Doerr – Cetatea cucului din nori

Traducere şi note de Iulia Gorzo Un manuscris din Grecia antică  unește trecutul, prezentul și viitorul umanității. Constantinopol, 1453 – de-o parte și de alta a zidurilor orașului doi copii, Anna și Omeir, sunt sortiți să se întâlnească, pentru a salva o carte și, prin gestul lor, pe ei înșiși. Idaho, în prezent – la etajul […]

Lecturi 324: Polly Samson – Un teatru pentru visători

Polly Samson – Un teatru pentru visători (A Theatre for Dreamers, 2021) 336p., TPB, 13×20, Humanitas Fiction, 2022, Colecția Raftul Denisei, Trad. Vali Florescu, Red. Anca Dumitru, 49,9 lei, ISBN 978‑606‑097-003-3 Nota Goodreads: 3,48 (3 919 note) Descrierea editurii: „1960. Grecia – insula Hydra. Un cerc de poeți, pictori și muzicieni trăiesc după propriile reguli, […]

Semnal editorial 501: „Anihilare“ de Michel Houellebecq, cea mai așteptată carte a toamnei literare la Humanitas Fiction, disponibilă acum în librării

Anihilare de Michel Houellebecq – cea mai așteptată carte a toamnei literare în colecția „Raftul Denisei“ coordonată de Denisa Comănescu, în traducerea lui Daniel Nicolescu – este disponibilă acum în librăriile din București și din țară și pe site-urile lanțurilor de distribuție partenere. Daniel Nicolescu, traducătorul romanului, despre Anihilare de Michel Houellebecq (YouTube). Publicat în ianuarie 2022 într-un prim […]

Lansarea romanului „Ultimul interviu“ de Eshkol Nevo – Librăria Humanitas de la Cișmigiu, marți 27 martie, ora 19.00

Marți, 27 septembrie, ora 19.00, Editura Humanitas Fiction vă așteaptă la Librăria Humanitas de la Cișmigiu (bd. Regina Elisabeta nr. 38) la lansarea romanului Ultimul interviu de Eshkol Nevo, recent apărut în traducerea Marlenei Braeșter în colecția „Raftul Denisei“, coordonată de Denisa Comănescu. „Eshkol Nevo forțează limitele ficțiunii, provocându-și cititorii să își reconsidere neîncetat viziunea despre adevăr […]