EDITORIAL
POVESTIRI
TRADUCERI
FRAGMENTE DE ROMAN
- Varșava (fragment) de Ana Donțu
- Aripile albastre (Aoi tenshi monogatari) de Anamaria Borlan
- Glykon (fragment) de Florin Giurcă
FOILETON
AUDIO-VIDEO
- „Buncărul” de Miloș Dumbraci
- Fragment din Cărări pe gheață, de Alexandru Lamba
- O zi din viata mea, povestire science fiction de Daniel Timariu
INTERVIURI
PANORAMIC SFF
NOUTĂȚI
RECENZIE DE CARTE
- Stele și gheață, cartea I: Cărări pe gheață, de Alexandru Lamba – Despre lupta și resemnarea titanilor de Teodora Matei
- „Varșava” de Ana Donțu
- „Mâna stângă a întunericului” – Ursula K. Le Guin de Miloș Dumbraci
ATELIER CRITIC
O FALIE ÎN TIMP
CRONICĂ DE FILM
- Brazil: sistemul birocratic abolitor de visuri
- „Doctor Sleep” – un sequel lipsit de strălucire de Cristian Vicol
- Heavy Metal (filmul) de Daniel Timariu
CRONICĂ DE JOCURI
- Fly like a butterfly, sting like a… Spider Man! de Răzvan Zamfirescu
- Control: New Weird + Quantum Break =❤️ de Marius Gordan Jr.
- Trackmania Turbo – viteză și cascadorii de Alexandru Lamba
BENZI DESENATE
ȘTIINȚĂ
OPINII
- 10 autori și autoare SFF (traduși în română) care au abordat perspective LGBT de Miloș Dumbraci
- Câteva lămuriri (și semi-concluzii) despre traducerile „mele” din G42 de Miloș Dumbraci
ESEURI
GALAXIA IMAGINARULUI
- G.I. #73: Teodora Matei citește primul capitol din „O noapte la castel” de Darius Hupov
- G.I. # 72 : „A patra pecete” de Cristi Vicol de Darius Hupov
