Apariția unor noi colecții de gen nu a trecut neobservată de niște ochi de vultur cum posed eu și, cum nu mai publicasem un interviu de un car de ani (din varii motive, evident), iată că oportunitatea de-a sta un pic de vorbă cu un scriitor de thrillere istorice deloc cunoscut la noi, Christoph Elbern, […]
Christoph Elbern – Ucigașul din port (Carl-Jakob Melcher Ermittelt I: Hafenmörder, 2022) 352p., TPB, 13×20, Niculescu, Colecția Noir, trad. Maria Tudosescu, red. Dragoș Ghițulete, 44,91 (49,9) lei, ISBN 978-606-38-0793-0 Nota Goodreads: 3,46 (27 note) Descrierea editurii: „1904. Crime misterioase în portul Hamburg. Hamburg mai are puțin și dă în clocot. În port, mai mulți bărbați […]
Traducere: Maria Tudosescu 1904. Crime misterioase în portul Hamburg Hamburg mai are puțin și dă în clocot. În port, mai mulți bărbați sunt găsiți morți și marcați cu un semn ciudat în frunte. Deoarece se pare că una dintre victime a avut holeră, a fost chemat tânărul bacteriolog Carl-Jakob Melcher. A trecut puțin timp de […]
