În copilărie dar și în adolescență, alături de o mamă habotnică și un tată pierdut în lumea lui, Xiomarei i s-a tot repetat cum trebuie să fie o fată – ce nu se cade să facă și cum se cuvine să se îmbrace, ce prieteni are voie să aibă și în ce trebuie să creadă. Apoi, adolescentă fiind, cu bucle, buze pline și gene lungi care o fac aproape frumoasă, Xiomara înfruntă privirile flămânde, care ar vrea să o dezbrace, să o transforme în ce nu este.
Unde ar mai putea găsi loc să fie ea însăși și cum să se facă auzită și înțeleasă când toată lumea o toarnă în tipare? Iar când se îndrăgostește, cum să mai poată ascunde forța care o locuiește? Xiomara are armele ei, un caiet plin de poezii, pe care-l ascunde de ochii mamei și un club de poezie unde va înțelege că trebuie să refuze să tacă.
„Forța și intensitatea cuvintelor le fac parcă să sară din pagină, iar rezultatul este un roman în versuri pe care îl auzi, dar îl și simți.” New York Times Book Review
- Traducere din limba engleză și note de Ioana Vîlcu
- hardcover, 360 p
- ISBN 9786068811987
- Bestseller, Recomandată
- Autor: Elizabeth Acevedo
- Colecţie: În afara colecțiilor
- Domenii: Beletristică 16+, Romance
John şi Lorraine sunt în clasa a zecea şi amândoi provin din familii alienate, poate de aceea se şi împrietenesc imediat şi îşi caută prezenţa unul altuia. Într-o zi încep un joc copilăresc – apelează numere de telefon la întâmplare, iar cel care reuşeşte să-l ţină cel mai mult timp angajat în conversaţie pe interlocutor e câştigător.
Aşa ajung să îl cunoască pe Angelo Pignati, un bătrân misterios, dar simpatic, iar prietenia care se leagă între cei trei protagonişti le va schimba radical vieţile. Sfârşitul neaşteptat al întâlnirii lor îi va face pe John şi Lorraine să aştearnă pe hârtie povestea acestei prietenii – adevărata poveste a Porcarului.
„Remarcabil… Zindel a scris un roman căruia nu-i veţi putea rezista.”
Publishers Weekly
„O poveste înduioșătoare a unor tineri atât de profund însingurați.”
School Library Journal
Autor câștigător al premiului Pulitzer
- Traducere din limba engleză de Andrei Dósa
- hardcover, 224 p
- ISBN 9786068811970
- Bestseller, Recomandată
- Autor: Paul Zindel
- Colecţie: În afara colecțiilor
- Domenii: Beletristică 14+, Clasic
O poveste de Crăciun
Mai e o săptămână până la Crăciun, iar casa lui Kristian e mai tristă ca oricând. Nici vorbă de decorațiuni, miros de turtă dulce și clementine – anul ăsta părinții lui n-au scos nici măcar sfeșnicul de advent. Toată familia suferă după Iunia, sora cea mare, și pare că tristețea nu o să-i părăsească niciodată…
Într-o seară, la bazinul de înot, Kristian vede un nas pistruiat lipit de geam. Când iese de acolo face cunoștință cu Hedvig, cea mai vorbăreață și mai veselă fată din câte a văzut până atunci. Cei doi se împrietenesc pe dată și împreună descoperă care sunt lucrurile cu adevărat importante.
Și, cine știe, poate că anul acesta o să vină Crăciunul…
Ilustrații de Lisa Aisato
Traducere din norvegiană de Simina Răchițeanu
ISBN 9786067886689
Ilustrată, hardcover, 200 pagini, 210×230 mm
Autor: Maja Lunde
Ilustrator: Lisa Aisato
Domenii: Beletristică 10-12 ani
Colecţie: În afara colecțiilor
Effie Truelove tocmai a fost exmatriculată de la cursul de magie și nu se mai poate întoarce nici în Lumea Cealaltă. Dacă ar putea găsi un exemplar din Cei aleși, ar avea șanse să iasă din situația dificilă. Singura problemă e că toate exemplarele cărții au dispărut dintr-odată. Intuiția de vrăjitoare a lui Raven Wilde îi spune că e ceva suspect la mijloc, dar nu e sigură ce anume. Mama ei, pe de altă parte, autoarea celei mai căutate cărți din lume, pune ceva la cale împreună cu un miliardar lipsit de scrupule, care nu se va da în lături de la nimic pentru a deveni invincibil… Iar Maximilian a reușit cumva să se rătăcească în Europa lui Napoleon. Cei cinci prieteni din Pajiștea Dragonului trebuie să se regăsească – doar împreună pot salva lumea de Diberi.
„O carte bogată, originală și plină de imaginație pentru iubitorii de fantasy.“
Kirkus Review
„Povestea asta despre educație magică este un festin.“
The Guardian
Din aceeași serie:
„Effie se afla în pericol. Acest mesaj fusese purtat de corul din zori al păsărilor până în rozul dimineții reci. Euphemia Truelove, spunea unul dintre zvonurile care circulau, urma să moară vineri.“
Traducere din engleză de Iulia Arsintescu
ISBN 9786067889369
Paperback, 456 pagini, 130×190 mm
Autor: Scarlett Thomas
Domenii: Beletristică 10-12 ani, Beletristică 12-14 ani
Colecţie: Orange Fantasy