București, 13 octombrie 2025. Editura Nemira se alătură unuia dintre cele mai așteptate evenimente ale anului din lumea literaturii fantasy și publică, alături de alte 20 de edituri din întreaga lume, noul roman din seria bestseller „WITCHER” a apreciatului autor polonez Andrzej Sapkowski: „Răscrucea Corbilor”.
Tradusă în peste 40 de limbi, seria WITCHER este un fenomen global care a transformat literatura fantasy și a cucerit cititorii, reușind să însumeze, de la momentul lansării sale în urmă cu aproape 40 de ani, peste 30 de milioane de exemplare vândute la nivel mondial.
„Răscrucea Corbilor” îl readuce în prim-plan pe Geralt din Rivia, cel mai îndrăgit vânător de monștri din literatura fantasy, surprins la începuturile drumului său spre legendă. Înainte de a fi Lupul Alb sau Măcelarul din Blaviken, Geralt din Rivia era doar un simplu absolvent al Cuibului Vânătorilor, Kaer Morhen, pășind într-o lume care nu-i înțelege și nici nu-i primește cu brațele deschise pe cei asemenea lui. Iar când un act naiv de eroism se termină foarte prost, Geralt abia e salvat de la spânzurătoare de Preston Holt, un vânător cărunt cu un trecut tulburător și cu o misiune proprie. Sub călăuzirea lui Holt, Geralt începe să învețe ce înseamnă cu adevărat să urmeze Drumul: să protejeze o lume care se teme de el, dar și să supraviețuiască în această lume trăind după propriile reguli. Dar pe măsură ce granița dintre bine și rău devine tot mai subțire, Geralt trebuie să se hotărască dacă va deveni un monstru, așa cum îl consideră toată lumea, sau ceva cu totul diferit. „Răscrucea Corbilor” este o poveste despre cum sunt creați oamenii de legendă și despre prețul pe care aceștia trebuie să-l plătească.
„Andrzej Sapkowski este tipul acela de scriitor care nu inventează doar povești, ci creează mitologii și eroi ce se înrădăcinează adânc în imaginația noastră. Așa se face că Geralt din Rivia a depășit de mult granițele literaturii: el a devenit o fascinație care ne urmărește de ani întregi, un simbol al lumilor întunecate și al alegerilor imposibile. Din paginile cărților a pășit în universul virtual al jocurilor video, în benzi desenate și seriale TV, cucerind sute de milioane de oameni din întreaga lume. Dar acum, odată cu Răscrucea Corbilor, a venit din nou timpul literaturii. Noul roman al lui Sapkowski ne întoarce într-un moment rar, aproape interzis: clipa dinainte ca legenda să înghită omul, când Geralt nu era încă Lupul Alb, ci doar un tânăr obligat să învețe să supraviețuiască într-o lume care îl respinge. Pentru cititorii împătimiți de fantasy și pentru milioanele de fani ai jocului Witcher, Răscrucea Corbilor este o chemare de a-l urma în întuneric, acolo unde se nasc eroii și unde miturile prind viață. Pentru Armada, a publica această carte în același timp cu marile edituri ale lumii este mai mult decât un eveniment editorial: este o celebrare a fiorului unic pe care doar marile povești îl pot trezi”, a declarat scriitorul Marian Coman, editorul-coordonator al imprintului Armada.
La mijlocul lunii septembrie, Andrzej Sapkowski a fost distins de Ministerul Culturii și Patrimoniului Național din Polonia cu Medalia de Aur pentru Merit Cultural – Gloria Artis, cea mai înaltă distincție culturală a statului polonez, în cadrul unei ceremonii prezidate de Marta Cienkowska, ministrul Culturii și Patrimoniului Național.
Ediția în limba română a volumului „Răscrucea corbilor”, în traducerea Ancăi Irina Ionescu, are o supracopertă cu ilustrația originală și o copertă realizată de graficianul Adnan Vasile, în spiritul celorlalte titluri ale seriei publicate în imprintul Armada. Totodată, Armada lansează și ediția audio a cărții în parteneriat cu AudioTribe.
Cartea va fi disponibilă pe site-ul nemira.ro și în librăriile din țară începând cu data de 13 octombrie 2025.
Despre Andrzej Sapkowski
Andrzej Sapkowski este una dintre cele mai influente voci ale genului fantasy, cunoscut mai ales ca autorul seriei WITCHER și TRILOGIA HUSITĂ, ambele bestsellere internaționale. Ceea ce a început ca o povestire despre un vânător de monștri pe nume Geralt, s-a transformat într-una dintre cele mai apreciate francize fantasy din toate timpurile. Tradusă în peste 40 de limbi și cu peste 30 de milioane de exemplare vândute la nivel global, universul WITCHER continuă să se extindă, atrăgând noi generații de cititori.
Renumită pentru personajele sale cu o moralitate complexă, intrigile elaborate și replici tăioase, seria WITCHER redefinește convențiile fantasy tradiționale, îmbinând intrigi politice, elemente de folclor, teme filozofice și aventuri cu miză ridicată. Sapkowski este și autorul TRILOGIEI HUSITE, un amestec captivant de ficțiune istorică și fantasy, plasat în timpul tumultuoaselor Războaie Husite din secolul al XV-lea. Toate cărțile sale au fost publicate în imprintul Armada al editurii Nemira, fiind disponibile în librăriile din întreaga țară și pe nemira.ro.
A fost distins cu numeroase premii prestigioase, inclusiv Medalia de Aur pentru Merit Cultural – Gloria Artis, David Gemmell Legend Award (2009) și World Fantasy Award for Life Achievement (2016). În 2024, Forbes a inclus WITCHER în top 30 al celor mai mari serii de cărți din toate timpurile, confirmându-i statutul de clasic modern. Franciza s-a extins într-un fenomen global multimedia, cu jocurile video de referință ale CD Projekt Red și adaptările de succes ale Netflix atingând un public și mai larg.
Despre Armada
Coordonat de scriitorul Marian Coman, Armada poate fi considerat cel mai consistent imprint de SF, fantasy și thriller din România. Cu peste 250 de titluri publicate de la lansare, Armada îi are în portofoliu pe unii dintre cei mai populari autori ai genului: George R. R. Martin, autorul romanului „Urzeala tronurilor”, Stephen King, maestrul literaturii horror, Frank Herbert, creatorul universului „Dune”, Andrzej Sapkowski, creatorul seriei „Witcher”, care a stat la baza celui mai popular joc video din lume și mulți, mulți alții. Laureate ale celor mai importante premii ale genului, cu milioane de cititori în întreaga lume, romanele din portofoliul Armada sunt cărțile potrivite pentru cei care apreciază puterea imaginației și care caută mereu o continuare pentru întrebarea „ce ar fi dacă?”.
Despre Nemira
Nemira este una dintre primele edituri independente din România. A fost fondată în 1991 la București de Valentin Nicolau și continuă să fie și astăzi un business de familie condus de Ana Lotts-Nicolau și Cătălina Nicolau. Editură independentă curajoasă, Nemira are ca prioritate să aducă cititorilor povești puternice și idei provocatoare. Nemira traduce unii dintre cei mai populari și îndrăzneți scriitori din întreaga lume și, în același timp, susține noile generații de scriitori români ale căror voci consideră că trebuie să se facă și mai mult auzite.
În dialog constant cu cititorii, firul roșu al tuturor cărților publicate este #plăcerea lecturii, alături de convingerea profundă că literatura și educația pot schimba destine.